Universitat de les Illes Balears

Documents que s‘han de presentar degudament legalitzats i/o traduïts

• Títol acadèmic: Original legalitzat o còpia compulsada de l’original legalitzat.


• Certificat acadèmic dels estudis cursats pel sol·licitant, expedits per la universitat estrangera, on constin, entre altres dades, les assignatures cursades amb la qualificació obtinguda, la càrrega horària o nombre de crèdits de cadascuna i el sistema de qualificació aplicat: Original o còpia compulsada de l’original.


• Passaport o document acreditatiu de la identitat: Original o còpia compulsada del document acreditatiu del sol·licitant, expedit per les autoritats competents en matèria d’estrangeria.


• Currículum Vitae (Opcional): traduït.

  Podeu consultar o imprimir la "Taula resum de documentació a presentar degudament legalitzats i/o traduïts" (al final d'aquesta pàgina, a Enllaços)

Els originals dels documents anteriors hauran d’estar degudament legalitzats d’acord amb el Conveni Internacional aplicable (Vegeu l'apartat “Tipologies de Convenis Aplicables”). Les fotocòpies d’aquests documents es poden compulsar a la UIB (vegeu l’apartat “Compulsa de Documents a la UIB”). Si les fotocòpies ja estan compulsades davant notari col·legiat a Espanya o per les representacions diplomàtiques o consulars d’Espanya al país de procedència del document, no serà necessària la presentació del document original.

 Per a més informació podeu contactar amb la Direcció General d’Assumptes i Assistència Consulars. Telèfons d’informació sobre legalitzacions: 91 379 16 06 / 91 379 16 08 / 91 379 16 09. Els documents emesos per stats membres de la Unió Europea i signataris de l’acord sobre Espai Econòmic Europeu o acord bilateral amb la Unió Europea no necesiten cap tipus de legalització.

Quan el títol i la certificació acadèmica personal (i, en el seu cas, la documentació relativa a la sol·licitud de reconeixement de crèdits) no estiguin expedits en una de les llengües cooficials (castellà o català), el sol·licitant haurà d’aportar, una traducció d’aquests documents d’acord a la taula anterior (vegeu l'apartat “Requisits sobre la traducció de documents”).

Enllaços